홍대앞 이야기 - 홍맵

한미정상회담 기자회견장

기  자 : 오바마 대통령께서는 미국 의회에 (한미FTA) 비준 동의안을 언제쯤 제출하실 계획입니까?

오바마 : In the United States, there are questions about whether there's sufficient reciprocity with respect to cars. These are all understandable, legitimate issues for negotiation. Once we have resolved some of the substantive issues, then there's going to be the issue of political timing and when that should be presented to Congress.

(미국의 입장에서 자동차 관련 부분이 (양국가에) 충분히 호혜적인가 궁금하다. 자동차가 협상대상이라는 것은 합법적이고 이해할만하다. 실질적인 문제가 해결된다면 동의안 제출시기가 논의 될 것이다.)

국민들이 100일 동안 촛불집회를 해도국제협상에서 재협상은 불가능 하다고 작년내내 떠든건 다 뻘소리였다. 오바마는 자동차 부문관련 재협상을 암시하면서 legitimate ‘합법적’ 이란 표현을 사용했다.(통상적으로 쓰는 단어인지는 잘 모르겠지만) 자승자박 + 사면초가 + 혹 때로 갔다가 혹 붙이고 온 (이명박 입장에선) 참 안타까운 상황이다. 이런 초난감한 상황을 이명박 정부가 어찌 대응해 나갈지 궁금하다. 안호영 통상교섭본부 통상교섭조정관은 오늘 17일 오전 열린 브리핑에서, 오바미 미국 대통령의 한미 FTA 발언과 관련해 재협상은 곤란하다고 밝혔지만, 이명박 정부가 말로는 뭘 못하겠는가?? (주가도 5000포인트 간다고 했는데...) 경제적으로도 무능하고 외교적으로도, 무능할 뿐만 아니라 상대국가에 비굴할 정도로 저자세인 이 정부가 자동차도 곧 미국의 뜻대로 내주게 될 것이 불 보듯 뻔하다.

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

• 오바마 "한미FTA, 아주 결함있는 협정"..사실상 재협상 요구 by Sikuru
• 한미 FTA 소고기 협상 타결 by RNarsis
• 오바마 당선 이후 한국은 미국에게 왕따가 될까? by 밥돌이
• 美언론 한미정상회담 보도…우리기업 광고 '눈길' by 고유념자각애
• 한미FTA를 빨리 추진하려는 이유 by 메카닉이론